YUME-SAME English Version

Type: Video Game  

Genre: Shota, Fighting, Gangbang, Older Women, Public Sex, Reverse Rape, RPG, Teasing

Language: English  (Machine Translation)

File Size: 805 MB

Click here if your game isn’t working  

When Yume-same was first announced, there was a lot of hype. Every Excessm game has high expectations, so I’m not suprised. However, a lot of people were hyped for the English release, which was promised shortly after. Unfortunately, there was an issue with translation, and is still not available to this day. Well the community does not want to wait any longer, so they created their own version.

If you’re unfamiliar with the story, I’ll give a brief description. Keep in mind this is a One-syota game, so it follows the lore of the series. If you haven’t played the older games, I highly recommend it!

In Yume-same, the succubus queen has been defeated and sealed within the sword of a powerful warrior. Peace is now here, and it is believed to be over. Years later, the warrior is now a king and has a child. The succubus queen needs to escape! She ends up tricking the warriors son into releasing the seal, and the world goes into full out war. He needs to fix this mess before the whole world goes into chaos!

Expect to see a young male protagonist facing older girls who come at you with tons of naughty attacks! However, this game does feature monster girls, which isn’t that common with the other one syota games. Weave and dodge between eechi attacks or you’ll get gang banged all day long!

This is a machine translation!
We will update the post once a official or fan made version is available.

Click to rate this post!
[Total: 24 Average: 4.6]
Subscribe
Notify of
guest

38 Comments
Most Voted
Newest Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
anno13579
anno13579
2 years ago
Overall Rating :
     

“Alicemagic” translations doesn’t work – Defeat scenes can not be played.
“Autotranslation” works just fine.

anonss
anonss
Reply to  anno13579
2 years ago

I’m having the same problem

Kam
Kam
Reply to  anno13579
2 years ago

How do I switch it to “AutoTranslation”?

anno13579
anno13579
Reply to  Kam
2 years ago

You cannot switch. Some parts are simply “AutoTranslated” and others translated by “Alicemagic”.
 
But an official translation should be released soon.

Redtack2009
Redtack2009
2 years ago

Well I know what I’m spending my evening doing. Thanks a tonne for this! Machine translation is still better than no translation! Especially when I couldn’t get a quarter of the way into the game before ^_^

Thatoneweeb
Thatoneweeb
2 years ago
Overall Rating :
     

Hey im not sure if this is just me but for some reason, some of the defeat scenes just refuse to load, for example the imp scene will not load yet the angel ones do.
 
The game is pretty good though, the controls are solid and the story seems decent.

turbomoise
turbomoise
Reply to  Thatoneweeb
2 years ago

its the translation of the game thats causing this, for some reason this version just doesnt play some scenes at all

HJesus
HJesus
2 years ago

Crashing on Weapon levelup. Cleared like 50% of the game with lvl1 weps but need to upgrade them somehow.

Redtack2009
Redtack2009
2 years ago

Having an issue now though. For whatever reason I can’t upgrade my weapon all of a sudden 🙁

Drunkenpowers
Drunkenpowers
Reply to  Redtack2009
2 years ago

I am not having this issue and sadly have no idea what could be the issue.did you import a save? This is a slightly older version than currently released so that may cause issues.

Last edited 2 years ago by Drunkenpowers
redtack2009
redtack2009
Reply to  Drunkenpowers
2 years ago

I started fresh and at first I could level up my weapons and skills just fine. after like the first boss it just started giving me this error
 
https://ibb.co/RDF603h

EmperorWisel
EmperorWisel
Reply to  redtack2009
2 years ago

I am having this error too, but simply clicking anywhere on the screen seems to “ignore” it and send you to the upgrade screen.

Drunkenpowers
Drunkenpowers
2 years ago

So for those wondering this was found prepatched with no mention of where they got it ,and seems only some defeat scenes play properly namely story related ones seem to work.on the plus side everything else seems to work well.

perrensio1999
perrensio1999
2 years ago
Overall Rating :
     

I cannot Play the defeat scenes, how can i fix this?
 
Also
 
GREAT GAME!!!

Le gourmet
Le gourmet
2 years ago

How can I equip the Sword ? I know you have to assemble the Twin Blades for that but how you do that ?

anon
anon
2 years ago

I know this comment is quite late, but I’ve noticed that for some scenes the only view you get is extremely zoomed in on the animation and you can’t actually make out what’s happening (I’ve had this happen with the Werewolf and Giant Soldiers). Is that intentional? Or is there a way to actually, y’know, see what’s going on?
Also, is there any way to go and view enemy defeat scenes without actually having to seek them out in the world? I like the scenes with the Giant Soldiers but the area they spawn in is dark, which I’m not so big a fan of.

Last edited 2 years ago by anon
makintosh10
makintosh10
2 years ago

Great game, i love this too much!

anno13579
anno13579
2 years ago

I found this post from exessm on “ci-en.dlsite”:

“2020年03月23日 07:55

This is a report on the English translation of “YUMESAME”.
Currently, game data is being passed to DLsite’s translation staff.
The staff translates it into English based on it.
However, because the translation staff is busy,
It is unclear how long it will take.
It takes time and I am sorry for overseas users.”
 
Eng version is not on dlsite yet.
Hopefully its comes this year.

epicsaxguy
epicsaxguy
2 years ago

Hey. I dont know how to advance in the game after flame cave. I talk with o old guy and after that I dont know what to do. Is the game complete?

Craig!
Craig!
2 years ago

Can I get a synopsis of the plot of the other One-syota games?

HJesus
HJesus
2 years ago

Yumesame English version 😀 Finally it’s Christmas!
 
..sees “machine translation”… not sure i should be happy or sad..

Theotherweeb
Theotherweeb
Reply to  HJesus
2 years ago

For a machine translation it is actually decent, I usually insta quit because of the bad gramma.
I don’t know if is pure luck the translation is decent (I doubt this) or because they proof read and edited it to make sense, but certainly worth your time.

James
James
2 years ago

You, sir, are awesome.

Mustang Flex
Mustang Flex
2 years ago

Hey hey, just checked it out, I’m wondering if there’s any way to switch from fullscreen to windowed. Other than that it’s all working out so far (not a terrible mtl either, which is a plus)

Drunkenpowers
Drunkenpowers
Reply to  Mustang Flex
2 years ago

so just figured this one out you have to open the config exe then chang the options at the botom left from the top option to the bottom then hit the button that lights up at the bottom and then hit ok this should now fix the fullscreen issue after that f4 shoild swap between full and windowed

Drunkenpowers
Drunkenpowers
Reply to  Drunkenpowers
2 years ago

 

Screenshot (15).png
Drunkenpowers
Drunkenpowers
Reply to  Drunkenpowers
2 years ago

 

Screenshot (16).png
XZANTAL
XZANTAL
2 years ago

For some reason the alicemagic translated defeat scenes refuse to load, any way to fix this??
 

Last edited 2 years ago by XZANTAL
Maki
Maki
2 years ago

Hey man> In the article, you recommended one-syouta games but I have no idea where to start. Can you give me a list of the games that have an english translation ordered by release? Thanks!

Hemdom
Admin
Reply to  Maki
2 years ago

Here are the games by release

  1. One Syota
  2. Kariyume Shota 2
  3. Parade Buster
  4. YUME-SAME

All of them are available on the hemdomblog, and can be found here: https://www.hemdomblog.com/tag/excessm

Dabeavis
Dabeavis
Reply to  Hemdom
2 years ago

Also Smash Boy

Dagma
Dagma
2 years ago

just curious but is this going to be updated to newest version cause that has 2 additional weapon types and 4 returning enemies from parade buster new areas and etc
 

Last edited 2 years ago by Dagma
anon1
anon1
2 years ago

Unable to extract the .rar file, any help?

anon
anon
Reply to  anon1
2 years ago

try extracting it with newer version of WinRar or 7zip

Last edited 2 years ago by anon

Is there a new version of this game? Use our to let us know!